due chiacchiere

Aggiungi i sottotitoli ai tuoi video

Di tanto in tanto aggiungo qualche video ai miei post, a volte per rimarcare quello che volevo dire tra le righe, a volte per conservare quelle immagini a futura memoria. Come sai, ho sempre considerato l’accessibilità del web una disciplina in grado di fare la differenza, non solo per rendere i contenuti fruibili da parte di tutti i visitatori, a prescindere dalla tecnologia usata, ma anche per consentire ai motori di ricerca (ed ora agli agenti dell’intelligenza artificiale) di indicizzare meglio i contenuti. Nel caso di video, questo si traduce nel rendere disponibili i sottotitoli in tempo reale. Ovviamente la trascrizione manuale, nell’epoca dei tanti servizi gratuiti online, non è più necessaria. Così, con l’aiuto di ChatGPT, ho messo insieme uno script Python a cui è possibile dare in pasto il video originale, per ottenere il file con i sottotitoli per WordPress. Nel repo su Github trovi tutti i dettagli su come usarlo. Fammi sapere che ne pensi!

Commenti

  1. Trap ha scritto:

    Anche io utilizzo uno script simile che usa sempre whisper per trascrivere le mie registrazioni, se quando sono lunghe le passo ad una IA per farmi fare un bel riassunto 🙂

    Risposte al commento di Trap

    1. camu ha scritto:

      Quello che mi stupisce è l’accuratezza delle trascrizioni. Anche in italiano, non sbaglia quasi mai.

  2. Trap ha scritto:

    Ecco il link da cui ho preso spunto per il codice

  3. Emanuele ha scritto:

    Bel lavoro Dino! 🙂
    Ciao,
    Emanuele

    Risposte al commento di Emanuele

    1. camu ha scritto:

      Ben ritrovato 🙂

Lascia un commento

Torna in cima alla pagina